【议论文：人们会根据他人的职业来对待对方】
第一段：作者的发现：一个人的职业会决定人们对待他的方式。
第二段：辞职后在餐馆当服务员时受到的委屈。
第三段：大学期间在餐馆打工的经历。
第四段：初入职场认为职场里人人都很友善。
第五段：工作久了发现人们会“看人下菜碟”。
第六段：由工作变动带来的前后对比让作者深感震惊。
第七段：人们不明白服务员和仆人之间的差别。
第八段：作者现在的计划和将来的打算。
【答案解析】
56.C
定位：根据题干中的信息词disappointed，可以把答题线索定位到第一段的最后一句。
解析：第一段的最后一句说“但是，到最近我才失望地发现：我的工作还决定了人们会如何对待我这个人”，这与选项C的内容完全吻合。所以本题选C。选项A是作者早就明白的东西，并不是后来才失望地发现的。选项B在文中没有提及，而且很明显是错误的。选项D有一点迷惑性，但是表述得不够恰当，同时也有点以偏概全。
57.A
定位：根据题干的信息定位至文章第二段的最后一句。
解析：作者在第二段的最后一句举了一个例子，说有个顾客先挥手让她走开，后来又用手指招呼她过去，还怪她刚才没让他点餐。从“呼之即来，挥之即去”以及“颠倒是非”的例子中我们可以看出，顾客对待服务员的态度很差。选项A说“有些客人对服务员不够尊重”，所以本题选A。选项B在讨论打电话对人的影响，属于严重偏离主题，可以轻易排除。选项C以女服务员为讨论对象，但是本文并没有提到人们将女服务员当做泛泛之交，也可轻易排除。选项D有点迷惑性，但是作为一个观点来说，还不具有概括性和普遍意义。
58.D
定位：根据题干中的信息词at the age of 19，将答题线索定位到第三段的第二句。
解析：第三段的第二句提到：“……我理所当然地认为那些职场中的大人可以不平等地对待我。”由此可知，她当时对别人把她当勤杂工使唤这件事并不介意。这与选项D的内容是一致的，所以选D。选项A、B、C 表述的都是负面的情绪，如觉得“不公平”、“受伤害”、“尴尬”等，这与作者当时的感受都是相悖的，故排除。
59.B
定位：根据题干中给出的定位信息可以直接回到原文寻找答案。
解析：作者说：“然而，好像我的许多顾客都不明白服务员和仆人之间的差别。”作者刻意强调了差别，就是为了在“服务员”和“仆人”之间划一条清晰的界线，也是为了让人们搞清楚：不应该把“服务员”当作“仆人”来使唤。所以，本题要选B。选项A说从事服务业的人注定(destined to)会被看不起，选项C说从事服务业的人不得不(have to)忍受别人的粗暴对待，这两项显然与文章的立意是相悖的。选项D 说大多数客人把“仆人”看作“服务员”，与文章中提到的问题本末倒置，故也排除。
60.A
定位：根据题干中的信息词take…to dinner，可以把答题线索定位到文章的最后一段。
解析：作者说：“我想我会先带他们去吃一顿饭，然后看看他们是如何对待那些以服务他人为生的服务员的。”因为作者曾经当过服务员，受过一些她认为不应该忍受的委屈，而且她知道人们会“看人下菜碟”，时不同的人采取不同的态度。作者从心里厌恶这样的人和这样的行为，她这样做的目的就是要看看“他们是什么样的人”，所以本题选A。选项B是错的，如果要体验不一定非要带上他人。选项C、D 也是错误的，因为它们与作者“要平等对待服务人员”的观点是相违背的。
Passage Two
【参考译文】
[61]对于富豪们来说，2007年有哪些是热门话题?价值730万美元的钻石戒指。去坦桑尼亚狩猎的旅行。对了，还有收入不均的问题。
当然，有些左翼亿万富翁比如乔治·索罗斯，多年来一直在痛斥收入不均的现象。但是越来越多的中间派和右翼亿万富翁也开始担心起收入不均和中产阶级的命运来了。
[62]12月份，莫蒂默·朱克曼在他的《美国新闻与世界报道》中写了一篇专栏文章。这位在美国富豪榜中排名第117位的富豪这样哀叹道：“我国中产阶级的核心竞争力正在被逐步瓦解。大部分的经济收入都进了收入最高的那帮人的腰包了。相比之下。工薪阶层的平均家庭收入已经连续五年呈下降趋势。”他指出，“数以千万计的美国人担心一场大病就能让他们破产”。
面对朱克曼因美国中产阶级的痛苦挣扎所表现出来的愤怒，小威尔伯·罗斯做出了回应。“仅仅因为他们所在的公司破产后医疗保险被终止，美国人的平均寿命就应该缩短吗?这真让人感到气愤。”这位国际钢铁集团的前任主席说。
[63]这是怎么了?富豪们就像你我一样时髦，而且当涉及政治和政策的时候.也是如此。看看近期国会的权利变更，看看诸如提高最低工资等措施的受欢迎程度，再看看加州州长为全民医疗所做的努力，这些人就算没有私人天气预报员也知道风在往哪个方向吹了。
[64]有这样一种可能性，即有钱有势的人向挣扎的中产阶级表示同情，部分是为了让自己逃脱没收性的税收政策。但是，就算收入不均可能会导致对富人征收更多的税，他们也不会晚上睡不着觉。他们完全可以承受。
不，他们害怕的是由于收入分配不均和经济不安全等问题的现状，美国会在继续支持全球经济一体化方面遭受更大的政治阻力。
换句话说，如果美国的中产阶级继续为了钱苦苦挣扎，而有钱人却变得更加富有的话，那么要想在政治上继续支持跨国商品、服务和资金的自由流动就会更加困难。[65]然后，当美国对国外的投资者和商品设置障碍的时候，其他国家也很有可能会采取相应的行动。时于那些在全球范围内买卖公司或者在全球市场上配置资金的人来说，这才是真正的噩梦。
【议论文：富翁对收入分配不均问题的关注】
第一段：引出话题——富豪对收入不均问题的关心。
第二段：富豪关心收入不均问题的新趋势。
第三段：富豪莫蒂默·朱克曼就收入不均的看法。
第四段：小威尔伯·罗斯对朱克曼的言论所做的回应。
第五段：分析原因：政治大背景使然。
第六段：推测一种可能性。
第七段：指出真正的原因。
第八段：进一步解释第七段中提出的原因。
【答案解析】
61.C
定位：根据题干信息词among the very rich，可以把答题线索定位到第一段。
解析：作者在第一段先提出一个问题：“对于富豪们来说，2007年有哪些是热门话题?”然后以自问自答的方式给出了三种答案，其中最后一种就是income inequality(收入不均)。选项C中的the inequality in the distribution of wealth与文中的income inequality属于同义替换，所以本题选C。选项A、B、D中讲到的“巨富们的命运”、“中产阶级的分化”和“左翼和右翼的冲突”都不是本文的主题，很容易就可以排除。
62.C
定位：根据题干信息词Mortimer Zuckerman和lamentation，可以把答题线索定位到文章的第三段。其中lamentation在文中是以其动词形式(lament)出现的。
解析：文章第三段都在讲莫蒂默·朱克曼关于收入不均的看法。他指出：关国中产阶级的实力被大大削弱了，社会财富越来越集中到少数人的手里，而工薪阶层的平均家庭收入却逐年下降，很多美国人的生活都很艰难。换句话说，美国社会的两极分化已经越来越严重了，所以本题选C。选项A、B文章中均没有提及。选项D说大部分美国人从国家的财富增长中几乎没有获益，但文章中提到“工薪阶层的平均家庭收入已经连续五年呈下降趋势”，工薪阶层的收入不但没有增长反而是下降的，而且majority 这个词过于含糊，所以本选项的表述不恰当。
63.B
定位：根据题干信息词定位到文章的第五段。
解析：第五段的前两句用设问句指出了富人紧跟政策潮流。然后第三句进行了解释，本题的难点就在于正确理解这句话。该句的主句是以these guys引导的部分，其前半部分则是以given引导的状语，而“近期国会的权利变更”、“诸如提高最低工资等措施的受欢迎程度”以及“加州州长为全民医疗所做的努力”是三个并列的成分。given引导的内容都是美国近期政治上的一些动向，然后主句说these guys (指美国的富人)“知道风在往哪个方向吹了”，美国富人如此“见风使舵”可以说明他们的政治敏感性较高，所以本题要选B。选项A严重偏离主题，明显错误。选项C和D在文中均未提及。
64.C
定位：根据题干信息词plutocrats和express solidarity with the middle class可以把答题线索定位到第六段。
解析：第六段先提出了一种假设，但是作者又把它推翻了。所以答案不在第六段，要接着往下文找。第七段很明确地提出了作者的观点，即作者认为“他们害怕的是由于收入分配不均和经济不安全等问题的现状，美国会在继续支持全球经济一体化方面遭受更大的政治阻力”。换句话说，他们想为全球经济一体化争取更多的支持，所以本题要选C。选项A对应的是第六段，但这个原因已经被作者否定了。选项B在文中没有提及。选项D中的economic insecurity虽然在文中出现，但作者并没有明确指出它对富人构成了威胁。
65.D
定位：根据题干信息词the United States places obstacles，可以把答题线索定位到文章最后一段的第二句。
解析：最后一段的第二句提到：“当美国对国外的投资者和商品设置障碍的时候，其他国家也很有可能会采取相应的行动。”这句话正好回答了这个问题，故本题要选D。选项A、B在文中没有提及。富人们去国外买公司是早就有的事，不用等到将来，所以选项C也不对。
Part Ⅳ Translation
【参考答案】
Traditional Chinese Medicine (TCM) is an integral part of Chinese culture. It has made great contributions to the prosperity of China. Today both TCM and western medicine are being used in providing medical and health services in China. TCM, with its unique diagnostic methods, systematic approach, abundant historical literature and materials, has attracted a lot of attention from the international community. In China, TCM is under the administration of State Administration of TCM and Pharmacology. National strategies, laws and regulations governing TCM are now in place to guide and promote the research and development in this promising industry. TCM is defined as a medical science governing the theory and practice of traditional Chinese medicine. It includes Chinese medication, herbalogy, acupuncture, massage and qigong.
【难点精析】
1.不可分割的一部分：可译为an integral part。
2.为振兴华夏做出了巨大的贡献：可译为has made great contributions to the prosperity of China，其中“华夏”即“中国”或“中华”，可直接译为China;“振兴”此处翻译成了名词形式prosperity，还可译为revitalization;“做出了巨大的贡献”可译为has made great contributions。
3.并驾齐驱：此处指两者(中医和西医)都得以应用，可简单地翻译为both are being used。
4.独特的诊断手法、系统的治疗方式和丰富的典籍材料：三个并列的名词短语，可分别译为unique diagnostic methods，systematic approach和abundant historical literature and materials;“典籍材料”可理解为历史文献资料，翻译为historical literature and materials。
5.引导并促进这一新兴产业的研究和开发：“引导”译为guide;“促进”可译为promote，还可译为facilitate或further;“新兴产业”可译为promising industry，还可译为new industry或emerging industry。
6.中医疗法：译为Chinese medication。
答案速查表
1. C 2. B 3. A 4. C 5. B
6. D 7. B 8. C 9. A 10. B
11. A 12. B 13. D 14. B 15. C
16. D 17. C 18. D 19. A 20. C
21. D 22. B 23. A 24. D 25. B
26. dominated 27. slipped
28. perceptions 29. reputation
30. based on 31. institutions
32. followed by 33. underlying
34. decline 35. Relative to
36. J 37. I 38. K 39. N 40. C
41. L 42. F 43. A 44. O 45. E
46. B 47. H 48. K 49. O 50. M
51. D 52. N 53. J 54. F 55. L
56. C 57. A 58. D 59. B 60. A
61. C 62. C 63. B 64. C 65. D
英语栏目推荐访问：
