帮助。第二个是 not.。.until.。.结构。第三个是too.。.to.。.结构。虽然后两个结构在中学我们就已经学过,但在新题型的翻译中还是经常会出现的。另外作文中也可以使用这样的表达,对获得高分很有帮助。
考点解析:本题主要是考察对选项四个词语意思的辨别。由题意可知应该选择含有症状意思的词语,即symptom.
注意:
1)trail的词性,既可以做名次也可以做动词。
2)symptom和symbol无论是形状还是意思都比较接近,务必将两个词加以区分。
2.答案:A
参考译文:随着上升的失业率,五六十岁的工人经常是最早的一批被解雇的。
题目分析:题干的前半句为状语,后半部分为主句,且句中包含一个定语从句。
考点解析:本题主要考查动词lay与介词构成的动词短语的意思的辨析。出了题目中出现的四种固定搭配,还有lay down:放下,交出;规定,制定。lay over:做短暂停留。
3.答案:B
参考译文:男女有别从早期的男人狩猎和女人哺育延伸了下来。
题目分析:本题的题干结构比较简单。
考点解析:本题主要是考察对选项四个词汇意思的辨析,根据题意可知应选择具有追溯意思的词汇,即trace.
注意:
1)trace是四级考试中比较容易出现的词汇,且它的意思比较多,词性既可以做名次又可以做动词,一定特别及一下这个词。
2)pursue的词性为动词,其名次为pursuit,注意辨析。
4.答案:D
参考译文:显然,狗的大脑致力于嗅觉的比例要远超过人类。
题目分析:本题的结构比较简单,题干有两个语法现象需要注意。第一是it is clear that.。.,很明显的是。..,第二个是形容词比较级的修饰问题,即题中的much greater.大家尤其要注意这一点,特别是在作文中要用到时要确保能写对。
考点解析:
本题主要考查对选项词意思的辨析。这道题大家很容易错选C,由于文中的空白部分由much greater修饰,所以要求所填的词汇必须是名词复数或不可数名词,由于percent为可数名词单数形式,所以不选C.
另外大家要注意题干中出现的devote这个词,虽然本题没有考到,但这个词还是四级考试中很容易出现的一个词.devote to表示把。..奉献给或致力于的意思。
5.答案:B
参考译文:美国大学生信用卡债务的负担越来越重结果可能是非常严重。
题目分析:本题题干是由and连接的两个分句。
考点解析:本题主要考查对选项词意思的辨析。由题意分析可知应选B.
注意:
1)选项A和B两个词汇考试中比较容易出现,不过不会考得太细,只需记住意思即可。
2)discharge的意思比较多,相应的搭配也就比较多,大家要注意记忆。
3)dominate是比较重要的词汇,考试中经常涉及。应记住尤其派生出来的一些列词汇:dominant(a.占优势的,统治的)--predominant(a.占主导地位的,显著的)--dominion(n.统治,管辖;领土,版图)