高考英语改错翻译句型:2010年高考英语道歉表达用语归纳

在做错事或说错话时，该如何用地道的英语道歉，挽回局面？当别人道歉时，该如何去应答，去宽慰别人呢？
[高考真题]
1. — We missed you at this morning’s meeting, Diana.
— ______, but if I hadn’t had to meet a friend, I would have been there.（重庆2005）
A. Me, too
B. I’m sorry
C. Never mind
D. Thank you
2. — I’m terribly sorry I broke your glass.
— ______. （安徽2005）
A. That’s right
B. Bad luck
C. Sorry
D. You can forget it
[答案与解析]
1. B。理解题干中miss（没有看到）的确切含义是解本题的关键，听话者必须对自己缺席会议道歉，并解释原因。
2. D。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时，你就可以说Forget it（没关系、不必在意）， It’s nothing / all right（没关系）或者I never liked it anyway（我根本不太喜欢这东西），这样，给他一个台阶下，从而打破尴尬局面。
[巩固练习]
1. — Oh dear! I’ve just broken a window.
— ______. It can’t be helped.（2005全国卷I、II）
A. Never mind
B. All right
C. That’s fine
D. Not at all
2. — I’m sorry I’m calling you so late.
— ______ okay. （北京2003春）
A. This is
B. You’re
C. That’s
D. I’m
Key: A C